- у места
- • К МЕСТУ <У МЕСТА obs>[PrepP; these forms only; adv or subj-compl with copula (subj: abstr)]=====⇒ fitting(ly), relevant(ly):- appropriate(ly);- apt(ly);- to the point;- apropos.♦ Однажды, во время обеда, после какого-то интересного, но довольно длинного Димкиного рассказа о ссылке, она, как ей тогда показалось, очень к месту привела прутковский афоризм... (Некрасов 1). One day, during dinner, after an interesting but lengthy story from Dimka about his exile, she had quoted - very appropriately, it had seemed to her at the moment-the "Prutkovian" aphorism... (1a).♦ ...Он [Лакшин] прочно начитан в предшественниках, немало и к месту цитирует их (Солженицын 2). ...Не [Lakshin] has a solid grounding in the works of his predecessors, and quotes them often and aptly (2a).♦ ...Всё, что он говорил, было к месту (Айтматов 2). АН that he said was to the point (2a).
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.